當(dāng)前位置：新聞?lì)l道>號(hào)碼新聞>QQ號(hào)行業(yè)新聞

你的QQ號(hào)翻譯成漢語(yǔ) 會(huì)怎么樣？

集號(hào)吧丨發(fā)表時(shí)間：2014-06-13丨訪問(wèn)量：147

[摘要]

　　　“你的QQ號(hào)翻譯成漢語(yǔ)是什么？我的是：在學(xué)校洗澡被上帝帶走了……”8月18日中午12點(diǎn)45分，微博賬戶“冷笑話精選”發(fā)布了這句話，并附上QQ號(hào)的特定數(shù)字對(duì)應(yīng)的漢語(yǔ)。還十分煽動(dòng)性地號(hào)召大家看看自己是個(gè)啥狀況。

　　僅僅3個(gè)小時(shí)后，這條微博迅速轉(zhuǎn)發(fā)了3萬(wàn)次，評(píng)論達(dá)1條。眾網(wǎng)友不惜“以身試法”，看看自己在什么地方做什么以及終的結(jié)局。先來(lái)看看游戲規(guī)則吧！

　　游戲規(guī)則：拎出QQ首位、第五位、末尾數(shù)字。QQ第1位數(shù)：1、在學(xué)校 2、在女廁所 3、在秦朝 4、在賭博 5、在監(jiān)獄 6、在天安門廣場(chǎng) 7、在李剛家 8、在高速公路 9、在網(wǎng)吧

　　Q第5位數(shù)：1、挖地道 2、跳樓 3、夢(mèng)游 4、洗澡 5、發(fā)呆6、看海綿寶寶7、剪指甲8、上網(wǎng)9、玩泥巴0、自殘

　　Q后一位數(shù)：1、被判死刑了 2、被上帝帶走了3、被錢砸了4、被警察擊斃了 5、被虐死了 6、被嚇得想尿尿 7、被自行車撞飛了 8、被人妖非禮了 9、被洪水沖走了 0、被表?yè)P(yáng)了?？赐旰罅粝履銈兊臏y(cè)試結(jié)果，看看誰(shuí)的雷人，挺人。

　　翻譯的結(jié)果有的人狂喜，有的人冒火。網(wǎng)友“_Chan-”的結(jié)局是“在學(xué)校夢(mèng)游被判死刑了，”隨后馬上@了自己的朋友“陸思嘉Amber”，而這位朋友的狀況也好不到哪里去，“在網(wǎng)吧自殘被上帝帶走了”，還帶個(gè)流汗的表情。還有比他們抓狂的，網(wǎng)友“VIP8婆”說(shuō)，“我的QQ翻譯成漢語(yǔ)竟然是在女廁所發(fā)呆被嚇得想尿尿”。網(wǎng)友“Sarah_tr”“在秦朝上網(wǎng)被錢砸了”，難怪齜著個(gè)大牙狂笑。有木有看看你的QQ號(hào)翻譯成漢語(yǔ)是什么呢？能hold住不

贊(147)